Lirica: Comment le brouillage dans une nouvelle langue peut renforcer les relations internationales

La version courte : Lirica a créé une liste de lecture d’apprentissage des langues unique qui peut éduquer et divertir les gens de toutes les cultures. Depuis son lancement en 2017, l’application Lirica utilise la musique comme principal instrument d’apprentissage d’une langue, et ses méthodes ont touché une corde sensible auprès d’un public international. Les cours de musique et les jeux de Lirica visent à enseigner l’espagnol, l’allemand et l’anglais comme langue seconde. En traduisant les paroles des tubes pop et des chansons d’amour, Lirica peut inspirer une compréhension plus profonde des langues et renforcer les relations sur la scène des rencontres multiculturelles d’aujourd’hui.

L’entrepreneur britannique Paul Custance a commencé à apprendre l’espagnol il y a quelques années en prévision de voyages de travail en Amérique latine. Cependant, il est rapidement devenu frustré par les cartes mémoire, les applications de vocabulaire et l’apprentissage des manuels.

L’application Lirica utilise des cours de musique pour transmettre les bases d’une autre langue.

Paul s’est rendu compte que les méthodes traditionnelles ne fonctionnaient pas, alors il a réfléchi à des méthodes non traditionnelles pour faire tenir les mots et les phrases espagnols. Il a décidé que la musique était la réponse à ses problèmes. Il a téléchargé des chansons espagnoles et recherché des traductions de paroles pour en comprendre tout le sens. Au fur et à mesure qu’il prenait un rythme, il s’est familiarisé avec la langue espagnole.

« Je devais tout faire moi-même », a-t-il déclaré. « Et j’ai pensé que ce serait mieux si un vrai professeur avait créé une liste de chansons et des traductions pour moi. »

Paul a ensuite abandonné son acte solo et a lancé une startup technologique dédiée à révolutionner la façon dont les gens apprenaient une seconde langue. En 2017, Lirica a été lancée avec des chansons et des cours espagnols organisés par des experts. Aujourd’hui, l’application propose un répertoire varié de chansons espagnoles, allemandes et anglaises qui transmettent des mots et des phrases courants. L’équipe travaille actuellement sur l’ajout de chansons françaises également.

Lirica est téléchargeable gratuitement, mais les membres doivent souscrire à un abonnement annuel ou à vie pour accéder à la bibliothèque musicale éducative. L’application propose actuellement une offre spéciale sur ses membres, afin que les amateurs de langues puissent obtenir l’abonnement à vie pour seulement 49,99 $ ou l’abonnement annuel pour 29,99 $. Ces offres ne sont disponibles que pour une durée limitée.

Que vous offriez Lirica à un partenaire ou que vous l’utilisiez pour vous-même, l’application a le potentiel de briser les barrières linguistiques grâce au pouvoir de la musique. Les couples peuvent utiliser ces leçons pour construire un terrain d’entente grâce à un langage commun et renforcer leurs relations une chanson à la fois.

Lirica a trouvé une nouvelle façon de bloquer les cours de langue dans la tête d’une personne. Ses jeux basés sur la musique se sont avérés populaires parmi les jeunes qui vivent dans des zones multiculturelles. L’application est devenue particulièrement populaire parmi les millennials aux États-Unis

« Environ 90 % de nos utilisateurs sont des Américains », nous a dit Paul. «Ce qui a du sens parce que la culture latine est si répandue aux États-Unis»

Au cours des dernières années, Lirica s’est associée à des artistes multilingues et à des instituts d’apprentissage internationaux pour perfectionner son programme d’apprentissage innovant basé sur la musique.

Lirica a commencé avec des cours d’espagnol, mais il s’est lentement mais sûrement étendu pour inclure d’autres opportunités d’apprentissage des langues. En travaillant avec le Goethe-Institut, l’équipe de Lirica a pu ajouter des dizaines de chansons allemandes à l’application.

Jetez vos flashcards parce que Lirica sait enseigner le vocabulaire de tous les jours.

Apprendre l’espagnol via Lirica n’est pas très différent d’une playlist de salsa ou de merengue. Le programme d’apprentissage organisé commence par le chanteur de reggaetn Nicky Jam demandant à une fille quel est son nom et d’où elle vient, puis il passe à des chansons sur les adieux ou sur la question de l’heure à laquelle une petite amie arrivera à la maison. Ces chansons enseignent des phrases de conversation importantes sur un rythme indéniablement accrocheur.

Lirica propose des jeux à remplir et des cours de grammaire pour s’assurer que les utilisateurs connaissent les paroles par cœur. L’application peut vous apprendre les mots d’une chanson d’amour espagnole et ainsi vous aider à approfondir votre compréhension de la langue.

En plus de ses leçons structurées, Lirica dispose d’un mode Play qui permet aux utilisateurs d’explorer les chansons à leur guise. Plus les utilisateurs écoutent et interagissent sur l’application, plus ils gagnent de « fans », et ils peuvent passer de Shower Singer à Grammy Award Winner.

Paul a déclaré qu’il souhaitait ajouter une fonctionnalité Challenge a Friend, afin que les utilisateurs puissent devenir plus sociaux et nouer des relations en se défiant les uns les autres dans les jeux de langage.

« Avec Lirica, notre espoir est que vous vous engagiez émotionnellement avec la chanson afin que vous vous en souveniez mieux », a déclaré Paul. « C’est un processus d’apprentissage plus intéressant, plus significatif et, espérons-le, plus mémorable. »

La maîtrise d’une autre langue peut s’avérer utile dans diverses situations. Cela peut être un sujet de discussion impressionnant lors d’un premier rendez-vous, ou cela peut être la clé pour décrocher un accord commercial international. De plus, si vous sortez avec quelqu’un d’origine multiculturelle, cela pourrait devenir le fondement d’une relation renforcée par la compréhension et l’appréciation mutuelles.

Lirica peut donner le ton pour une exploration amusante dans une autre culture et une autre langue. Les listes de lecture musicales incluent des classiques merengue et des succès pop, afin que les auditeurs aient un aperçu complet des genres, des artistes et des mélodies d’une industrie étrangère. Et une partie pourrait bien frapper près de chez vous.

Paul a déclaré avoir entendu des histoires d’utilisateurs latins de deuxième ou de troisième génération apprenant les paroles de chansons que leurs proches chantaient ou jouaient il y a des années. C’est une opportunité pour eux de se connecter avec leur héritage d’une manière unique, et cela commence des conversations à travers un amour partagé de la musique.

« Si vous sortez avec une personne latine, vous devez vous engager dans la culture de votre partenaire, et vous pouvez le faire avec Lirica », a déclaré Paul.

Lirica possède une bibliothèque de chansons multiculturelle qui englobe tous les types de musique.

Lirica propose des chansons mettant en vedette le crooner légendaire Vicente Fernndez, alias le Frank Sinatra de la musique latine, et l’application fait également la promotion de nouveaux succès d’artistes modernes, dont l’idole espagnol Enrique Iglesias.

Plus de 1 800 utilisateurs ont évalué Lirica dans l’App Store où il affiche une note globale de 4,8 étoiles. L’application s’est avérée populaire parmi les utilisateurs et les experts de l’industrie. Apple a reconnu Lirica comme l’application du jour et Google Play a nommé Lirica parmi ses meilleures applications de 2018.

« Je pense que cette application est idéale pour apprendre la musique espagnole que j’aime vraiment », a déclaré Carrie A. dans une critique de Google Play. « J’ai trouvé Nicky Jam sur Pandora, donc c’est super de le voir sur cette application. »

« Votre application est phénoménale », a déclaré John, un utilisateur qui vit en Caroline du Nord. « Je suis un grand musicien, et votre application est la première chose que j’ai trouvée extrêmement efficace. »

Écouter les chansons sur Lirica peut être une bonne occasion pour les couples de découvrir de nouveaux artistes et styles musicaux, de travailler leurs mouvements de salsa et de créer l’ambiance pour une soirée amusante à la maison.

Face à la mondialisation croissante, de nombreux adultes trouvent utile d’apprendre une deuxième (ou troisième ou quatrième) langue afin de pouvoir relever des défis personnels et professionnels. Lirica peut permettre aux individus et aux couples d’apprendre de nouveaux mots et d’explorer une culture différente sans perdre une miette.

Les cours de langue musicale de l’application sont uniques dans la façon dont ils engagent un public international. Il est facile de jouer et de chanter avec Lirica, et ses chansons peuvent constituer les éléments constitutifs d’une seconde langue.

Qu’il s’agisse d’une sérénade lente ou d’un mambo énergique, la musique peut raconter une histoire d’amour touchante – et c’est encore plus significatif si vous savez comment traduire les paroles. Lirica peut donner aux couples multiculturels les mots pour exprimer leurs émotions et développer leur relation pour qu’elle soit plus compréhensive et inclusive.

« Nous voulons faire de l’apprentissage d’une autre langue un voyage plus amusant et engageant », a déclaré Paul. « Il s’agit d’obtenir plus de contenu, plus de chansons et plus de langues sur l’application, afin que nos utilisateurs aient la meilleure expérience possible. »